The Suicide Squad is forced to retreat from the Dianna Counter’s mobile suits. Loran meets an old woman, Anise Bell. The Red Team, a group of Moonrace who have long been on Earth, attack, hoping to be accepted into Dianna Counter.