With Lada’s help, Sirin scrambles to keep her indiscretion a secret. Krit brokers a promising deal for the hotel while Chanya stirs up trouble.