Maximilian gathers support for an evil plan while Elisabeth’s well-intended gesture backfires, leading her to befriend the dubious maid, Leontine.