Suppose a Kid From the Last Dungeon Boonies Moved to a Starter Town? Season 1 Episode 7

Something is making people fall unconscious in an area around an expensive hotel owned by Chrome’s former colleague. Chrome sends Lloyd to fill in for lost manpower as a part-time job, but the rest of the usual gang end up there by coincidence.