Nakaimo: My Little Sister Is Among Them! Season 1 Episode 8

Kunitachi might be the Shogo’s sister but he can’t get close to her. Ikusu suggest that Shogo and Kunitachi spend time outside the school to have her drop her guard.