Nagi’s mom insists on meeting Shinji’s parents, so they can plan their wedding. Shinji’s mom reveals that Nagi quit, and is working at a bar. Nagi and Shinji bond over their messed-up families. Gon confesses his love for Nagi.