Tomiko is hospitalized after she suddenly faints. Shunichi is relieved to hear she’s OK but soon has cause for worry when Chiyomi goes missing.