After a trip to the Mendel Colony, Lacus and the Eternal’s location is discovered by ZAFT. Just when it looks bleak for the Eternal, Kira comes to the rescue…