The negotiations over the empty clubroom begin, while Rumi’s situation with Mizumi grows more complicated by the second.