Max and Deib, and Lee and Naih celebrate their first monthsary with their friends. Someone from the past returns to Michiko’s life. Boyet learns the truth about his first victim.