When an ultra-rare, ultra-dangerous glitch turns Casino into a character from his favorite video game, it’s up to High Five to save him.