Thanks to Ralph, the group learns more about the Eloquent Peasant thief. Nia kickstarts a movement—and confronts a familiar challenge.