With the other Bowzock fearing Signalman, Zonnette and a revived UU Urin head to Earth to trick him by manipulating him to fight against the Carranger, leading to trouble for both Kyosuke and Youko.