The group seeks shelter with a survivalist family; and Madison tries to uncover the family’s true motives. Meanwhile, Salazar works to discover Strand’s intentions.