Together with Kumi, Satoru visits a physical therapy camp hosted by Councilman Nishizono, a new alias of a person from long ago.