Julian recovers Colin from an unlikely savior. Sunday can’t shake a connection from her past and present cases. Michelle considers what she wants – and what Colin needs.