With her parents still searching for her, Kaja strikes up a new friendship. The travelers’ true feelings about Christmas start to come out.