Kakeru asks Misuzu if she will teach him how to use a sword and she refuses. He is determined to learn so he can protect Yaku the next time they are taken to the Red Night. Can he master the sword before then?