A massive influx of glacial melting triggers a new ice age in the Northern Hemisphere, forcing a family to make their way across the ice-covered landscape before they are frozen out for good.