ALUR CERITA : – Sebuah resor laut kecil di pantai Picardie, minggu terakhir bulan Agustus. Saat menyerahkan kunci apartemen sewaan, Sylvain berkenalan dengan dua wanita cantik. Ini adalah kesempatan luar biasa baginya untuk melepaskan diri dari rutinitasnya, kehidupan lajang di mana wanita jarang ditemukan, meski hanya untuk beberapa hari. Dengan cepat teman-teman baru Sylvain tidak dapat hidup tanpanya. Sayangnya, segalanya menjadi rumit ketika perasaan dan genit Gilles, lelaki wanita setempat, ikut campur dalam semua itu.