Driven by an intense need for fame and validation, members of a dysfunctional Hollywood dynasty have lives as dramatic as any movie.