Amat mempersulit rencana Gala untuk bersembunyi. Kate mencoba kembali ke rumah, tidak menyadari bahaya yang dia hadapi. Julia mengakui kebenaran tentang ayah Gala. Gala berupaya menyukseskan kilang anggurnya. Sementara itu, Julia melakukan pemerasan, yang semakin memperburuk hubungannya dengan Mariona. Gala adalah sosialita Kota New York yang melarikan diri di kota kuno Spanyol bersama ibu dan putrinya. Kehidupan baru Gala membawanya ke jalur pemilik kilang anggur yang kurang ajar namun menawan—dan gudang rahasia keluarga yang dalam.