Hidup terus berjalan untuk anggota Grup Oranye yang tersisa. Setelah Shohei kembali untuk wisuda, Kai sambil minum-minum mengakui bahwa dia masih memiliki perasaan terhadap Sae. Seorang jurusan psikologi bertemu dengan pemain biola yang kejam di kampus. Saat mereka berkomunikasi melalui bahasa isyarat, hubungan baru mereka membantu mereka menghadapi ketakutan.