Thirteen seeks to deliver on her promise and destroy Seven, but she must first overcome an assassin’s worst enemy — emotion.