Yo and Hana join the Half-Pricers Club. Its leader, Sen, teaches them the ropes, then sends them out into the wild to fend for themselves. There’s a lot to learn, but it looks like Yo might turn out to be a successful wolf after all.