In a final effort to save the worlds, Saya seeks to reconnect with Amane through a fault detected in the process used to imprison the alpha drivers.