The chief engineer of the Jupiter Exploration Mission hopes to recruit Hachimaki’s father, a veteran of several missions to Mars, but all he wants is to settle down back on Earth.