Elvis goes through on-the-job training when the Commander sends him on his first TCB mission to find a possible new weapon at the Altamont Free Concert.