Sandra Bernhard stars in a studio version of her off-Broadway show, blending re-enactments of the original show’s pieces with concept vignettes and ‘testimonials’ to underscore the relationship between a performer and an audience.