The Big Bang Theory Season 5 Episode 16

When Sheldon is forced to take his vacation, he goes to work with Amy in her neurobiology lab.