Seeing as Hiiro is unable to control the Dual-gashat for long, Taiga decides to claim ownership. Meanwhile, will Emu ever regain his confidence as a rider again?