Alam and Fernandez doubt their recent win when illicit activity in Mumbai rises. After visiting Nayak’s hometown, Bhumi accepts a big but dangerous job.