Frostee works to bring Ms. Nowhere and the Spy Racers to safety. And now that the agency had turned on all of them, it’s time to go rogue.